行　動　日　程　表 日時 月日 現地時間 発着地・滞在地 交通機関 訪問先・視察地等 １ 平成15年 10月17日 （金） 〜晴〜 １３：２０ １４：２５ １５：５５ １６：３０ 団員集合 千歳発 成　田　着 ホテル到着 JAL552 シャトルバス ・新千歳空港１階JAL団体カウンター前集合 　特別待合室にて結団式を行う ・着後、シャトルバスにてホテルへ ◎ホテル日航ウインズ成田　泊 ２ 10月18日 （土） 〜曇〜 ９：０５ １１：４５ １６：１５ １６：５０ ホテル出発 成　田　発 コペンハーゲン着 ホテル到着 シャトルバス SK984 専用バス ・成田空港へ ・スカンジナビア航空にてコペンハーゲン（デンマーク）へ ・コペンハーゲン空港に到着（所要時間11時間30分） （入国手続・両替など） （到着時ガイド：若林（男性）） ◎コペンハーゲン 　　　ファーストホテル　ベスタブロ　泊 ３ 10月19日 （日） 〜晴〜 ６：００ ８：００ １０：３０ １１：００ １６：３０ ホテル出発 コペンハーゲン発 ヘルシンキ着 ホテル到着 車 SK1718 専用バス ・コペンハーゲン空港へ ・空路：ヘルシンキ（フィンランド）へ ・バンター国際空港到着（所要時間　1時間30分） （入国手続・両替など） （到着時ガイド〜ミサコ・グスタフソン） ○ヘルシンキ市内公共施設等視察 　・ウスペンスキー寺院 　・元老院広場 　・大聖堂 　・テンペリアウキオ教会 　・シベリウス公園 　・セウラサーリ野外博物館など （通訳、ガイド：ミサコ・グスタフソン） ◎ヘルシンキ 　　ホリデイ　イン　ヘルシンキ・コングレス　センター　泊 ４ 10月20日 （月） 〜曇 時々晴〜 ８：１５ ９：００ １３：３０ １６：３０ １７：３０ ホテル出発 エスポー市庁舎 到着 ヘルシンキ着 ヘルシンキ発 専用バス 船 ■エスポー市視察調査 （通訳：ミサコ・グスタフソン） �@エスポー市長表敬訪問 　〜市長は公務のため不在 �A高齢者福祉施策概要説明 　【説明者】 　・トゥーリキ・シルタリ（女性） （高齢者対策計画課長） �B少子化対策の概要説明 　【説明者】 　・マルヤトーナ・レメス（女性） （家庭児童福祉課長） �Cスオメノヤ・デイケアセンター視察 （児童福祉施設：２４時間保育施設） 　【説明者】 　・マリオネータ・オーガネン（女性） ○ヘルシンキ市内、市民広場、市場等視察 ◎バイキングラインにて海路ストックホルムへ 　マリエラ号（約４万トン・10階構造） 　船中　泊 ５ 10月21日 （火） 〜晴 のち曇〜 ９：３０ １０：００ １４：２０ １７：２６ １７：３５ １８：５３ １９：１５ ストックホルム着 ストックホルム発 アルベスタ着 アルベスタ発 カルマル着 ホテル到着 専用バス 列車 （X2537） 列　　車 （IC311） 車 ・ストックホルム港に到着（所要時間　15時間00分） 　　（入国手続・両替など） ○ストックホルム市内公共施設等視察 　・ストックホルム市庁舎（ノーベル賞授賞の間） 　・ガムラ・スタン旧市街、大聖堂、王宮等 　　（ガイド：石川裕子） ・列車にて（アルベスタ乗換え）カルマルへ ・カルマル駅に到着（所要時間　4時間33分） ◎カルマル 　スカンデイックホテル　カルマール　泊 ６ 10月22日 （水） 〜曇 のち雪〜 ８：５０ ９：００ １３：００ １６：００ ホテル出発 カルマル市庁舎 到着 ホテル到着 （徒　歩） タクシー ■カルマル市視察調査 　（通訳〜マスミ・フリスク） �@カルマル市長表敬訪問 ※カルマル市概要説明 　・歴　史 　・自治制度及び行政組織 　・産業クラスターなど 　【説明者】 　　・クエル・ヘンリクソン市長 �Aカルマル市の都市計画等概要説明 　・都市計画 　・産業構造 　【説明者】 　　・スタルファン・リンドホルム 　　（建築家） �Bカルマル・サイエンスパーク視察 　・サイエンスパーク概要説明 　　【説明者】 　　・リサ・ヤーバード（女性） ○市内公共施設等視察 　　・カルマル博物館（クローナン号）ほか 　　　（ガイド：マスミ・フリスク） ◎カルマル 　　スカンデイックホテル　カルマル　泊 ７ 10月23日 （木） 〜晴〜 ８：２０ ９：０３ １２：５９ １３：３０ １７：００ ホテル出発 カルマル駅出発 コペンハーゲン着 ホテル到着 車 列　　車 （IC322） 専用バス ・カルマル（スウェーデン）からコペンハーゲンへ ・コペンハーゲン中央駅到着（所要時間3時間56分） 　　（入国手続・両替など） 　　（到着時ガイド：若林（男性）） ○市内公共施設等視察 　　・市庁舎前広場 　　・ストロイエ（歩行者天国） 　　・人魚姫の像（修復中） 　　・アマリエンボー宮殿 　　・クリスチャンボー城など 　　（通訳、案内：マイヤー・和子） ◎コペンハーゲン 　　ファーストホテル　ベスタブロ　泊 ８ 10月24日 （金） 〜快晴〜 ８：３０ １０：００ １４：００ １５：３０ ホテル出発 カルンボー市到着 カルンボー出発 ホテル到着 専用バス ・コペンハーゲンからカルンボー市へ （所要時間１時間30分） ■カルンボー市視察調査 　（通訳〜マイヤー・和子） 　�@アスネス発電所視察 　　【説明者】 　　・エアリング・ペーダーセン 　�A産業シンバイオシス等概要説明 　　【説明者】 　　・エアリング・ペーダーセン 　�Bカルンボー市長表敬訪問 　※カルンボー市概要説明 　　・歴　史 　　・市の特徴 　　【説明者】 　　・トミー・ディネンセン市長 ・カルンボーからコペンハーゲンへ ◎コペンハーゲン 　　ファーストホテル　ベスタブロ　泊 ９ 10月25日 （土） 〜快晴〜 ６：５０ ９：２０ １１：０５ １１：２０ １６：００ ホテル出発 コペンハーゲン発 チューリッヒ着 チューリッヒ出発 グリンデルワルド ホテル到着 車 SK601 専用バス ・コペンハーゲン空港へ ・空路：スイス（チューリッヒ）ヘ 　　（30分遅れで出発） ・クローテン国際空港到着 　　（所要時間1時間４5分） 　　（入国手続き・両替など） ・チューリッヒからベルンを経由してグリンデルワルドへ（ベルンにて昼食） ◎グリンデルワルド アイガーブリックメインビルディングホテル泊 10 10月26日 （日） 〜快晴〜 ８：３０ ９：１９ １１：５５ １４：４５ １５：００ １８：００ ホテル出発 グリンデル ワルド出発 ユングフラウ ヨッホ山頂駅 到着 グリンデル ワルド着 グリンデル ワルド発 ルガノ着 登山電車 専用バス ○スイス・アルプス　ユングフラウヨッホ視察 　※登山電車で　山頂駅往復 　・2,865mアイガーヴァント途中下車 　・3,160mアイスメーア途中下車 　・3,454mユングフラウヨッホ山頂駅到着 ・クライネ　シャイデック駅（2,061m）で昼食 ・グリンデルワルドからルガノへ ◎ルガノ 　　　ホテル　ドゥラべック・ルガノ　泊 11 10月27日 （月） 〜小雨 のち曇〜 ９：００ １１：００ １４：４０ １９：００ ホテル出発 ルガノ発 ミラノ着 徒　　歩 専用車 ■ルガノ市視察調査 （通訳〜木村　紀子） �@ルガノ旧市街地、観光施設及びコンベンション等概要説明 　・旧市街の保存 　・市民公園 　・ルガノ市民広場 　【説明者】 　・ルガノ市観光ガイド　グリニョーリ・洋子 　・観光局職員サシャ・フォン・ビューレン �Aルガノ市長表敬訪問 ※ルガノ市概要説明 　　・歴　史 　　・自治制度及び行政組織 　　・観光振興など 　　【説明者】 　　・ジョルジオ・ジュディチ市長 �Bコンベンションセンター見学 　　【説明者】 　　・ルガノ市観光局 　　　サシャ・フォン・ビューレン ・ルガノからミラノ（イタリア）へ ◎ミラノ 　　　ホテル　ミケランジェロ　泊 12 10月28日 （火） 〜晴〜 ８：４０ １１：４０ １３：４５ １５：４５ ホテル出発 ミラノ発 コペンハーゲン着 コペンハーゲン発 専用バス SK2682 SK983 ・空路：ミラノ・アルペンサー空港からコペンハーゲン経由で帰国の途へ ・コペンハーゲン空港から直行便で成田へ 13 10月29日 （水） 〜晴〜 １０：１０ １１：３０ １４：３０ １６：００ 成　田　着 羽　田　着 羽　田　発 千　歳　着 リムジンバス JAL525 ・成田空港から羽田空港へ （所要時間10時間50分の予定が25分早く到着） ・羽田到着後、空港で解団式を行う。 ・羽田から千歳へ ・新千歳空港にて自由解散 前のページ トップページ 次のページ